1 Коринтян 6:12-13 Розширена Біблія (AMP) Їжа для шлунка, а шлунок для їжі, але Бог покінчить з обома. Тіло призначене не для сексуальної аморальності, а для Господа, а Господь для тіла [щоб спасти, освятити і воскресити його через жертву хреста].
ESV "Їжа призначена для шлунка, а шлунок для їжі" — і знищить Бог і те, і друге. Тіло не для розпусти, а для Господа, а Господь для тіла.
1 Коринтян 6:13 Іс Заклик до втечі від статевої аморальності Це явний заклик від Бога втекти від сексуальної аморальності. Це 1 Коринтян 6:18. Уникати будь-якої сексуальної активності поза шлюбом між чоловіком і жінкою. І в культурі, де статева аморальність настільки поширена, настільки поширена, настільки прийнятна.
Павло присвятив цьому розділу пояснення чому уникнення статевої аморальності це так важливо для віруючих. Тепер він дає їм стратегію боротьби з цим: бігти. Він каже їм утікати від сексуальної аморальності. Тікайте, ніби ви рятуєтеся від чогось, що може завдати вам шкоди, тому що це буде.
Амоса 8:11-12 Версія Нового століття (NCV) Люди не будуть голодні хліба чи спрагли води, але вони будуть голодні слів від Господа. Вони будуть блукати від Середземного моря до Мертвого, з півночі на схід.
1 Коринтян 6:12-13 Розширена Біблія (AMP) Їжа для шлунка, а шлунок для їжі, але Бог покінчить з обома. Тіло призначене не для сексуальної аморальності, а для Господа, а Господь для тіла [щоб спасти, освятити і воскресити його через жертву хреста].