The Окружні суди перебувають у сфері цивільного права для вирішення в першій інстанції всіх судових справ із вартістю спору до 15 000 євро, а також (незалежно від вартості спору) для певних типів судових справ (наприклад, сімейні та спори щодо права оренди) відповідальний.1 січня 2023 р
The Окружні суди вирішувати цивільні справи в першій інстанції на суму спору (це сума, на яку висувається позов) 15 000 євро. Вони також несуть відповідальність за всі сімейні та орендні спори, а також за виконання (наприклад, стягнення боргів або виселення з квартири). відповідальний.
Окружні суди також відповідають за прийняття рішень у сфері кримінального права всі злочини, за які загрожує простий штраф або тюремне ув'язнення, максимальний строк покарання за які не перевищує одного року, відповідальність (наприклад, необережне тілесне ушкодження, крадіжка).
Державний суд у кримінальних справах відповідає за вирішення всіх проступків і злочинів, за які загрожує тюремне ув'язнення, максимальне покарання якого перевищує один рік і – незалежно від покарання – за певні злочини (наприклад, небезпечні погрози).
Окружний суд — це назва суду в шести кантонах Швейцарії перша інстанція в цивільному та кримінальному процесі.
Відповідальний відповідно до розділу 23 № 1 Закону про суд (GVG) окружний суд, якщо сума спору становить до 5000 євро. Відповідно до §§ 71 I, 23 GVG, регіональний суд відповідає за спір на суму понад 5000 євро.