Кілька членів журі вважали, що «в наш час більше неприйнятно знімати фільм із такою кількістю фольклорних кліше, особливо якщо він орієнтований на молодь». За їх словами, твір є «кітчем і застарілим» і «повністю приховує геноцид корінних народів Америки та несправедливість, яку вони …28 серпня 2022 р.
Віннету є а вигаданий індіанець герой кількох романів, написаних німецькою мовою Карла Мая (1842–1912), одного з найбільш продаваних німецьких письменників усіх часів, який надруковано близько 200 мільйонів примірників по всьому світу, включаючи трилогію Віннету. Персонаж дебютував у романі «Олд Файерхенд» (1875).
Олд Шеттерхенд їздив верхи на коні на ім'я Хататітла (Блискавка), яку він отримав від Віннетоу, який їздив верхи на братові коня, якого звали Ільчі (що означає Вітер).
Віннету — вигаданий вождь апачів у кількох творах німецького романіста Карла Мая. Відповідно до апокрифічної історії, ім'я означає "палаюча водаІм'я, ймовірно, придумав Карл Мей. Ім'я Віннету дозволено використовувати як ім'я в Німеччині.
У період пізнього середньовіччя та раннього Нового часу Німеччина та німці були відомі як Алмані і Альманс в англійській мові, через давньофранцузьку alemaigne, алемани походять від назви Alamanni та Alemannia.
Лише в одинадцятому столітті термін regnum Teutonicum («королівство германців») почали вживати. Середньовічну історію Німеччини німецькі історики традиційно називають періодом «старої імперії». Середньовічна імперія була «старою» на відміну від Німецької імперії, створеної в 1871 році.