Боб Будівельник — американський англійський дубляж однойменного шоу. Раніше він транслювався на Nickelodeon, Noggin, CBS, PBS, PBS Kids, Sprout/Universal Kids, YTV і Treehouse TV; він доступний на Netflix. Прем'єра відбулася 13 січня 2001 року на Nickelodeon під керівництвом Ніка мол.
У північноамериканській версії шоу використовуються оригінальні британські кадри та сценарій, але голоси замінені американськими акцентами та словесністю.; наприклад, "гайковий ключ" використовується замість "гайковий ключ", завдяки використанню першого в Північній Америці. Оригінальний північноамериканський голос Боба (і фермера Піклза/Mr.
британський час Боб Будівельник – британське шоу, персонажі були дубльовані американськими голосами, коли він був синдикований у США. Mattel придбав Hit, компанію, яка володіла Bob the Builder і Thomas and Friends у 2011 році, за 680 мільйонів доларів (535 мільйонів фунтів стерлінгів).');})();(function(){window.jsl.dh('61W5ZvW9C5eWseMPrJe68As__27','
Завантажити Додаток Павич і розпочніть трансляцію повних епізодів Боба Будівельника. Ви можете дивитися Боб Будівельник на Peacock. Peacock наразі має 9 сезонів Боба Будівельника, доступних для потокового перегляду.
Боб Будівельник – це a британець телепрограма для дітей. Його транслюють на PBS Kids і BBC, а також по всьому світу. Вперше вийшла в ефір 12 квітня 1999 року.
У британському дубляжі Ніл Морріссі дає Бобу мідлендський акцент, однак в епізоді «Баффало Боб» він може говорити з південноамериканським акцентом. У американському дубляжі Вільям Дафріс, Грег Проупс і Марк Сілк видають Бобу чіткий американський акцент, незважаючи на те, що останній актор британець.